発酵過程を経ないバイオ燃料の製法でござる

発酵過程成しでも「バイオ燃料」と。

第二段でどういう触媒を使うかは Scienceに書いてあるのかなあ

New Route to Hydrocarbon Biofuels

A simple catalytic process converts plant sugars into gasoline, diesel, and jet fuel.

Catalytic Conversion of Biomass to Monofunctional Hydrocarbons and Targeted Liquid-Fuel Classes
Edward L. Kunkes 1, Dante A. Simonetti 1, Ryan M. West 1, Juan Carlos Serrano-Ruiz 1, Christian A. G辰rtner 1, James A. Dumesic 1*

1 Department of Chemical and Biological Engineering, University of Wisconsin-Madison, Madison, WI 53706, USA.